-
1 mast crane
-
2 sheers
двуногий кран- две грубо отесанные мачты возводившиеся над строяшимся кораблем, с целью установки на нем шпангоутов. Верхушки этих мачт крепко связаны между собой, на пересечении которых устанавливался блок с талями для подъема шпангоутных деревьев. В вертикальном положении кран удерживался при помощи оттяжек, отходивших от верхушки в разные стороны. -
3 mast crane
1) Строительство: самоходный башенно-стреловой кран2) Железнодорожный термин: двуногий кран3) Механика: мачтовый кран4) Яхтенный спорт: "петух", оковка топа мачты (отогнутая назад) -
4 shearleg derrick
-
5 sheers
кран-двунога, двуногий деррик -
6 A-frame derrick
-
7 shearleg derrick
- shearleg derrick
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > shearleg derrick
-
8 derrick
1) деррик
2) буровая вышка
3) деррик-вышка
4) деррик-кран
– derrick crane
– derrick guy
– guyed derrick
– oil derrick
– pole derrick
– skid derrick
-
9 shearleg derrick
Строительство: двуногий деррик-кран -
10 sheers
1) Морской термин: грузовые стрелы, подъёмный кран2) Техника: двуногий деррик, монтажная тренога с блоком3) Текстиль: чулки "паутинка" -
11 sheerlegs
Перевод: с английского на русский
с русского на английский- С русского на:
- Английский
- С английского на:
- Русский